Copyright © 。Ⅸ。 All Rights Reserved. Template by RESIST. Powered by FC2 Blog
2017/05← 123456789101112131415161718192021222324252627282930→2017/07
xxINFOMATIONxx
  • RSS
Welcome to 。Ⅸ。 !!
メッセージスペースです。
スポンサーサイト 
--/--/-- /--:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 * トラックバック(-) * コメント(-) * Page top↑


 
2007/12/25 /00:05
意外找到線上可以看原版西遊記的網站 →
雖然發黃的紙頁、描述與戰鬥的部份用的是優美楷體字,和一些標點別字小錯誤
以上這些無法補足實際捧書閱讀的樂趣…不過原文還是很精彩的


阿歌下次借我那本書,還有建築的14道醍醐味
(這混帳上次借的還沒全還人家又要借!

那句話一直迴盪在腦海裡揮之不去:

『他們的生活原本就空虛,要是再沒有痛苦
那就會全然空虛。』


說得真好



EXILE-your eyes only



--------------------------------------


The Art of Losing(棄的藝術)
--Elizabeth Bishop(1911-1979)


The art of losing isn't hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.

Lose something every day. Accept the fluster
of lost door keys, the hour badly spent.
The art of losing isn't hard to master.

Then practice losing farther, losing faster:
places, and names, and where it was you meant
to travel. None of these will bring disaster.

I lost my mother's watch. And look! my last, or
next-to-last, of three loved houses went.
The art of losing isn't hard to master.

I lost two cities, lovely ones. And, vaster,
some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn't a disaster.

--Even losing you (the joking voice, a gesture I love)
I shan't have lied. It's evident
the art of losing's not too hard to master
though it may look like (Write it!) like disaster.




スポンサーサイト
Diary * Trackback(0) * Comment(0) * Page top↑


←PREV xx HOME xx NEXT→


トラックバックURL
→http://tako99.blog57.fc2.com/tb.php/209-415a8cf6












xx HOME xx
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。